J’ai de l’asthme sévère

The Next Breath est une initiative mondiale de Sanofi Genzyme & Regeneron.
Sanofi Genzyme & Regeneron- Tous droits réservés.
Sanofi Genzyme et Regeneron sont des marques déposées.

7000028163-05/2020

Mentions légales

Dernière modification : 22 avril 2020

Cette page décrit les conditions d'utilisation régissant l'utilisation de ce site (ci-après le « Site »).
En consultant le Site, vous vous engagez sans réserve à respecter les présentes conditions d’utilisation. Les conditions d'utilisation pouvant être modifiées à tout moment, sans préavis, nous vous conseillons de les consulter régulièrement.

1. Propriété intellectuelle

Ce Site appartient a, et est exploité, par Sanofi-aventis France, (ci-après désignée la « Société ») appartenant au groupe Sanofi. La mise en page et chacun de ses éléments, marques, logos et noms de domaine compris, s'affichant sur le Site asthme-severe.fr, sont protégés par la législation actuelle sur la propriété intellectuelle et appartiennent à la maison mère : SANOFI ou à ses filiales, ou leur utilisation est soumise à autorisation.

Aucun élément du Site ne peut être copié, reproduit, altéré, modifié, téléchargé, dénaturé, transmis ou diffusé de quelque manière que ce soit, sur quelque support que ce soit, en tout ou partie, sans l'accord écrit préalable de la Société, sauf uniquement pour être utilisés par la presse sous réserve du respect des droits de propriété intellectuelle et tous les autres droits de propriété qui sont mentionnés. Seule la copie pour utilisation privée est autorisée pour votre usage personnel, privé, non commercial, sur votre ordinateur personnel.

La déclaration suivante doit s'afficher sur toute copie autorisée de tout ou partie du contenu du Site : « COPYRIGHT 2020 – Sanofi-aventis France - TOUS DROITS RÉSERVÉS. »

Tout usage non autorisé d'éléments composant ou affichés sur le Site ne doit pas être dénaturé, modifié ou altéré de quelque façon que ce soit.

SANOFI ou ses filiales se réservent le droit d'intenter des poursuites contre toute violation de ses droits de propriété intellectuelle.

2. Nature des informations

Le Site, destiné aux résidents de France, a pour but de fournir des informations à l’utilisateur sur l’asthme sévère. Il a été conçu et développé en conformité avec la réglementation française applicable et notamment la « Charte pour la communication sur Internet des entreprises pharmaceutiques » éditée par l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé (ANSM).

Les informations, notamment financières, publiées sur le Site ne sauraient être considérées comme une incitation à investir. Elles ne doivent en aucun cas être interprétées comme un démarchage ou comme une offre publique, ni comme une offre à souscrire, acheter ou échanger des actions ou autres titres de SANOFI et/ou de ses filiales concernées. La Société attire votre attention sur le fait que les informations financières affichées sur le Site sont régulièrement actualisées (si des informations financières sont communiquées en ligne).

Le Site peut présenter des opinions d'experts consultés dans un domaine particulier ayant un lien avec le contenu du Site ou des extraits d'articles de presse. Toute information de cette nature représente uniquement l'opinion de l'expert consulté ou de la publication et ne reflète pas nécessairement l'opinion du groupe Sanofi. Tout expert de ce type n'est pas un collaborateur du groupe Sanofi et ne reçoit pas d'émoluments en échange de l'usage de son opinion par SANOFI. La Société n'est pas responsable de l'exactitude ou de l'exhaustivité de toute information et opinion de cette nature. Les opinions des experts reflètent leurs propres points de vue personnels et ne doivent jamais être interprétées comme étant l'opinion ou la responsabilité de la Société et/ou SANOFI.

Le Site comprend également des informations sur la santé, l'état physique, le domaine médical et les traitements médicaux à usage humain uniquement. Lesdites informations sont publiées sur le Site à titre informatif uniquement et ne remplacent pas l'avis de votre médecin ou pharmacien. Les informations ne doivent en aucun cas être utilisées pour effectuer un diagnostic médical de toute maladie ou problème physique ou pour prescrire ou utiliser des médicaments présentés sur le Site.

Le Site n'est ni destiné à être utilisé pour signaler des problèmes de santé, des effets indésirables ou pour déposer des réclamations techniques concernant les produits de Sanofi, ni destiné à poser des questions techniques ou médicales concernant lesdits produits. Des numéros spécifiques sont mis à votre disposition pour tout signalement ou question. Vous les trouverez dans la rubrique ‘Contact’, en bas de page. Dans tous les cas, nous vous conseillons de consulter votre médecin ou votre pharmacien.

3. Liens vers d'autres sites

La responsabilité de la Société ou de SANOFI ne sera pas engagée par le site d'une tierce partie qui serait accessible via le Site. Nous n'avons aucun moyen de contrôler le contenu de tout site de tiers qui demeure entièrement indépendant de la Société. De plus, l'existence d'un lien entre le Site et le site d'un tiers ne signifie en aucun cas que la Société approuve le contenu de ce site d'une quelconque façon et, en particulier, l'usage qui pourrait en être fait.

En outre, c'est à vous qu'il incombe de prendre les précautions nécessaires pour prévenir toute infection à partir du Site, en particulier par un ou plusieurs virus informatiques, chevaux de Troie ou tout autre « parasite ».

Des sites externes peuvent comporter des liens hypertexte vers le Site. Tout lien de cette nature ne doit pas être créé sans l'accord préalable exprès de la Société. Dans tous les cas, la Société n'est en aucune façon responsable de l'indisponibilité de tels sites et la Société ne mène à leur égard aucun examen minutieux ou vérification et ne leur accorde pas d'autorisation. La Société n'est pas responsable du contenu, de la publicité, des produits ou autres éléments disponibles sur ou par le biais de ces sites.

4. Limites de responsabilité

Dans la mesure de ses possibilités, la Société s'efforce de garantir que les informations publiées sur le Site sont exactes et à jour. Le groupe se réserve le droit de corriger le contenu à tout moment et ce, sans préavis. Pour autant, la Société ne peut pas garantir que les informations disponibles sur le Site sont exactes, correctes, à jour ou complètes.

En conséquence, et sauf pour les dommages aux biens découlant d'une faute lourde ou intentionnelle de sa part, la Société décline toute responsabilité :

pour toute inexactitude, erreur ou omission concernant les informations disponibles sur le Site ;

pour tout dommage résultant d'une intrusion frauduleuse par une tierce partie aboutissant à une modification des informations ou des éléments mis à disposition sur le Site ;

et plus largement, pour tout dommage aux biens ou dommage indirect, pour toute raison, de toute origine, nature ou ayant toute conséquence quelconque, même si la Société avait été averti de la possibilité d'un tel dommage ou perte, causé (i) en raison de tout accès au Site ou de l'impossibilité d'y accéder, (ii) en raison de l'utilisation du Site, y compris tout dommage ou virus qui peut infecter votre ordinateur ou tout autre bien, et/ou (iii) en raison de la foi ajoutée à toute information provenant directement ou indirectement du Site.

Les composantes du Site ou de tout autre site sont fournies « en l'état » sans aucune garantie, implicite ou explicite, de quelque sorte que ce soit. La Société n'offre aucune garantie implicite ou explicite, relative, sans limitation, sur leur valeur marchande ou leur pertinence pour un but quelconque.

5. Disponibilité du site Web

Vous acceptez (i) qu'il est techniquement impossible d'offrir un Site exempt de tout défaut et que la Société ne peut pas s'engager à cet effet ; (ii) que des défauts peuvent rendre le Site temporairement indisponible ; et que (iii) le fonctionnement du Site peut être affecté par des événements et/ou des problèmes sur lesquels la Société n'a aucun contrôle comme, par exemple, en tant que moyens de transmission et de communication entre vous et la Société et entre la Société et d'autres réseaux.

La Société et/ou ses fournisseurs peuvent, à tout moment, modifier ou interrompre, temporairement ou définitivement, tout ou partie du Site pour en effectuer la maintenance et/ou apporter des améliorations et/ou des modifications au Site. La Société décline toute responsabilité pour toute modification, suspension ou interruption du Site.

6. Informations sur les produits

Les informations incluses et publiées sur le Site peuvent comporter des références directes ou indirectes à des produits, des programmes et des services du groupe Sanofi qui ne sont pas annoncés ou disponibles dans certains pays ou certaines régions ou qui peuvent être fournis sous un autre nom et peuvent être soumis à des règles et conditions d'utilisation qui diffèrent en fonction du pays. Des références de cette nature ne signifient pas que le groupe Sanofi ait l'intention de commercialiser ces produits, programmes ou services dans votre pays. Consultez la Société ou votre partenaire commercial Sanofi pour tout renseignement sur les produits, programmes et services qui sont disponibles pour vous.

7. Dispositions légales

Le Site et son contenu sont régis par la législation de France, et tout litige y afférant est soumis à la compétence des tribunaux de France.

8. Conditions d'utilisation

1. Éditeur du Site :
Sanofi France 82, AVENUE RASPAIL - 94250 - Gentilly – France
Sanofi-aventis France, société anonyme au capital de 645 776,64 euros, dont le siège social est établi 82,
avenue Raspail, 94037 Gentilly – France, immatriculée au RCS de Créteil sous le n° 403 335 904.

2. Éditeur en chef :
Le directeur de la publication est Monsieur Olivier Bogillot, Directeur Général.
Le responsable rédaction est Monsieur Antoine Catton, Directeur Digital Multicanal & Business Excellence.

3. Hébergement du Site :
Microsoft Nederland B.V. - Evert van de Beekstraat 354 - 1118 CZ Schiphol (Amsterdam)
http://www.microsoft.com/nl-nl
Microsoft Nederland B.V. fait partie de Microsoft Corporation, 1 Microsoft Way, 98052 - Redmond, Washington, USA.

9. Crédits

Crédit photos/vidéo :
Sanofi

References

Molimard M et al. Journal of Asthma. Oct 2010;47(8):853-9]
Afrite A et al. IRDES (Institut de recherche et documentation en économie de la santé). L’asthme en France en 2006 : prévalence, contrôle et déterminants. Janvier 2011.)]
Heaney LG et al. Thorax. 2003 ;58(7): 561-566
Haughney J et al. Primary Care Resp Journal. Mars 2004;13(1): 28-35)
Royal College of Physicians; National Review of Asthma Deaths; 2014. Why asthma still kills: the National Review of Asthma Deaths (NRAD); Confidential Enquiry Report. Available from: https://www.rcplondon.ac.uk/projects/outputs/why-asthma-still-kills. Consulté le 25 Fev. 2020.
Price D, Fletcher M, van der Molen T. Asthma control and management in 8,000 European patients: the REcognise Asthma and LInk to Symptoms and Experience (REALISE) survey. NPJ Prim Care Respir Med. 2014;24:14009
Etude FASE-CPHG: évaluation de l’observance dans une population de patients adultes asthmatiques sévères en France
[Heaney LG et al. Predictors of therapy resistant asthma: outcome of a systematic evaluation protocol. Thorax 2003;58:561–6.)]
Global Initiative for Asthma (GINA). Pocket Guide for Asthma Management and Prevention. 2019. Last Accessed April 2019
Murphy KR, et al. Asthma management and control in the United States: results of the 2009 Asthma Insight and Management survey. Allergy Asthma Proc. 2012 Jan-Feb;33(1):54-64
QUALAS: QUAlity of Life and burden in severe ASthma. Comparison between uncontrolled severe asthma and controlled moderate/severe asthma
Asthma and Allergy Foundation of America. My Life with Asthma Report. Available at http://www.aafa.org/my-life-with-asthma-report/. Last accessed October 2018
Hiles SA, Harvey ES, McDonald VM, et al. Working while unwell: workplace impairment in people with severe asthma. Clin Exp Allergy 2018, ;48: 650-662
Behmanesh F, et al. Evaluation of anxiety and depression in mothers of children with asthma. Electron Physician. 2017:9(12);6058-6062
Cisternas, Miriam G., et al. "A comprehensive study of the direct and indirect costs of adult asthma." Journal of Allergy and Clinical Immunology 111.6 (2003): 1212-1218
Volmer T et al. Europ Respi Journal. 2018;52
Sullivan PW et al. Journal of Allergy and Clin Immunol. Janv 2018;141(1):110-116
Cisternas, Miriam G., et al. "A comprehensive study of the direct and indirect costs of adult asthma." Journal of Allergy and Clinical Immunology 111.6 (2003): 1212-1218
Gandhi NA, Bennett BL, Graham NM, et al. Targeting key proximal drivers of type 2 inflammation in disease. Nat Rev Drug Discov 2016;15(1):35-50
fahy et al. Type 2 inflammation in asthma present in most, absent in many. Nat Rev Immunol. 2015 Jan; 15(1):57 65
Partridge, M. R. Delivering optimal care to the person with asthma: what are the key components and what do we mean by patient education? Eur Respir J. 1995: 8: 298-305.
Asthma Society of Canada. Severe Asthma - The Canadian Patient Journey: A study of the personal, social, medical and economic burden of Severe Asthma in Canada. Available at: https://www.asthma.ca/wp-content/uploads/2017/06/SAstudy.pdf Last accessed: December 2018. 1-8.

References

Asthma UK. Types of Asthma. 2019. Available at: https://www.asthma.org.uk/advice/understanding-asthma/types/. Last accessed February 2019
Rabe KF, PA Vermeire, JB Soriano, WC Maier. Clinical management of asthma in 1999: the Asthma Insights and Reality in Europe (AIRE) study. Eur Respir J 2000;16:802-807
Murphy KR, et al. Asthma management and control in the United States: results of the 2009 Asthma Insight and Management survey. Allergy Asthma Proc 2012;33(1):54-64
Parikh P. OPEN-ing up about asthma. Allergy & Asthma Today 2016;14:22-23.
Foster JM, et al. “I have lost in every facet of my life”: the hidden burden of severe asthma. Eur Respir J 2017: 50
Dean BB, et al. The Impact of Uncontrolled Asthma on Absenteeism and Health-Related Quality of Life. J Asthma 2009: 46(9); 861-6
Asthma UK. 75% of people with severe asthma need regular emergency care, new Asthma UK survey finds. 2019. Available at: https://www.asthma.org.uk/about/media/news/75-of-people-with-severe-asthma-need-regular-emergency-care-new-asthma-uk-survey-finds/. Last accessed February 2019

Privacy Policy

WHY THIS DOCUMENT?

As part of its day to day operation, SANOFI provides access to a variety of tools and resources which are destined to provide information to all the individuals with whom it has business interactions with (patients and their relatives, participants to clinical trials, healthcare professionals, users of products and services, workers, etc.) regarding its activities.

Such tools and resources may be provided in various formats, including, more specifically in electronic format and by means of online electronic communications, including the website available at www.sanofi.com and any other website made available by SANOFI and to which this policy applies (hereinafter together the “Website”). In order to be able to provide them, SANOFI may need to collect and process Personal Data (as defined below) of their users.

SANOFI is fully committed to the protection of Personal Data and intends to provide you with all relevant information regarding the way in which SANOFI processes your Personal Data on the Website.

You will therefore find below all relevant information regarding the processing of Personal Data conducted on this Website. Please note that the content of this Website Privacy Policy may change from time to time, for instance in case of evolution of our processes or as a result of applicable law. Should these changes be objectively substantial and affect your rights or our obligations pertaining to the protection of Your Personal Data (and insofar as we have a means to contact you), we will notify you of the update by adequate means based on the information we may have collected.

However, we advise you to visit the page of this Website Privacy Policy regularly to verify any updates.

WHO IS RESPONSIBLE FOR THE PROCESSING OF PERSONAL DATA ON THIS WEBSITE (THE CONTROLLER)?

Genzyme Corporation is responsible for the processing of Personal Data of individuals using this website and therefore acts as the Controller:

Genzyme Corporation
50 Binney Street,
Cambridge, Massachusetts 02142
Tel.: + 1 (617) 252-7500

REMINDER: WHAT IS PERSONAL DATA & PROCESSING?

For the purposes of this Website Privacy Policy, Personal Data is any information relating to an identified or identifiable natural person, for all data processing carried out in the framework of its business and activities.

To make things clear, it is any information that relates to an individual. Such Personal Data can take the form of:

Basic identification information such as your name or date of birth;
Information that can be attributed to you directly or indirectly – such as a post on a social media;
Information which can be associated to you or your device such as, for instance, an IP address (i.e. the network address of your machine);
Etc.

In this respect, the notion of “processing” designates any action that is undertaken on your Personal Data such as, for instance:

Collection;
Storage;
Access;
Analysis;
Deletion;
Etc.

WHAT PERSONAL DATA DOES THIS WEBSITE COLLECT?

When operating, this Website may collect the following categories of Personal Data:

Connection data: any information regarding your connection and access to this Website (e.g. type of machine and browser used, timestamp of your connection, IP address, pages visited, etc.), browsing history
Location data: information that may be provided by your machine and browser about your location if you allow such information to be shared with Sanofi

Data relating to and data which may be collected by cookies: for more information about cookies, please click here to view our cookies policy (the cookies policy can be accessed by clicking the appropriate tab found here.) In addition, this website embeds poll functionality which asks survey questions regarding health conditions. The responses to the survey questions are collected anonymously and aggregated with other responses in order to show collective results. The poll is multiple-choice with no option for free text.

FOR WHAT PURPOSES DOES THIS WEBSITE COLLECT PERSONAL DATA?

Any processing of Personal Data must be implemented for a defined purpose. In this respect, the collection and processing of Personal Data on this Website is conducted for the following purposes:

To personalize your browsing experience: when using our services; ensure that our services are presented in the way that best suits you; understand your professional and personal interests in our content, products and services or other content and adapt our content to your needs and preferences; present you products and offers tailored to you.
To improve our products and services: identify usage trends and develop new products and services; understand how you and your device interacts with our services; track and respond to safety concerns; determine the effectiveness of our promotional campaigns, conduct surveys.

ON WHAT GROUNDS DOES THIS WEBSITE PROCESS YOUR PERSONAL DATA?

For the purposes of this Website, your Personal Data is only processed on the basis of:

your prior CONSENT: where you have clearly expressed your approval of SANOFI’s processing of your Personal Data. In practice, this will generally mean that SANOFI will ask you to sign a document, or to fill-in an online “opt-in” form or to follow any relevant procedure to allow you to be fully informed and then either clearly accept or refuse the envisaged Personal Data processing. By navigating this Website and, if relevant, consenting to the processing of your Personal Data using cookies (as per our cookies policy).
a contractual relationship between you and SANOFI: in such case, the processing of your Personal Data is generally necessary to the execution or the performance of the contract; this means that if you do not wish SANOFI to process your Personal Data in that context, SANOFI may or will be obliged to refuse to enter into such contract with you or will not be able to provide the products or services covered in this contract.
the “legitimate interest” of SANOFI in the sense of applicable data protection law. In such a case, SANOFI shall consider your fundamental rights and interests in determining whether the processing is legitimate and lawful.

HOW LONG IS THE PERSONAL DATA COLLECTED ON THIS WEBSITE RETAINED?

The Personal Data collected on this Website will be retained for the following periods, depending on the categories of Personal Data processed

Connection data: Session duration
Location data: Two years

data relating to and data which may be collected by cookies: Please see the cookies policy. The cookies policy can be accessed by clicking the appropriate tab found here.

WHO HAS ACCESS TO PERSONAL DATA

SANOFI may transfer your Personal Data both internally (i.e. to other SANOFI entities) and/or externally to third party service providers for the purposes outlined above.

Where such internal or external transfer of Personal Data implies the transfer of your Personal Data to a country providing a lower level of protection to Personal Data than generally afforded in your jurisdiction, SANOFI will ensure that a sufficient level of protection is provided to your Personal Data by implementing adequate safeguards such as the European Standard Contractual Clauses, the SANOFI Binding Corporate Rules or asking for your prior explicit consent.

YOUR RIGHTS: SANOFI WILL ENSURE THAT YOU CAN EXERCISE YOUR RIGHTS PERTAINING TO YOUR PERSONAL DATA

You can exercise your rights as provided by applicable data protection laws.

To that end, SANOFI informs you that you are entitled:

to have access upon simple request to your Personal Data – in which case you may receive a copy of such data (if requested), unless such data is made directly available to you, for instance within your personal account;
to obtain a rectification of your Personal Data should your Personal Data be inaccurate, incomplete or obsolete;
to obtain the deletion of your Personal Data in the situations set forth by applicable data protection law (‘right to be forgotten’);
to withdraw your consent to the processing of Persona Data processing without affecting the lawfulness of processing, where your Personal Data has been collected and processed on the basis of your consent;
to object to the processing of your Personal Data, where your Personal Data has been collected and processed on the basis of legitimate interests of SANOFI, in which case you will need to justify your request by explaining to us your particular situation;
to request a limitation of the processing of Personal Data processing in the situations set forth by applicable data protection law;
to receive your Personal Data for transmission from SANOFI to a third-party or to have your Personal Data directly transferred by SANOFI to the third-party of your choice, where technically feasible (data portability right allowed only where the processing is based on your consent)

If you would like to exercise any of these rights, please contact us as described in the “How to Contact Us” section below and we will take necessary steps to respond as soon as possible.

You may also file a complaint before a competent data protection authority regarding the processing of your Personal Data. While we suggest that you contact us beforehand, if you wish to exercise this right, you should contact directly the competent data protection authority.

HOW TO CONTACT US

SANOFI welcomes any questions or comments you may have regarding this Website Privacy Policy or its implementation. You can send any request pertaining to SANOFI’s use of your Personal Data to our Data Protection Officer at the following email address: privacy-office-global@sanofi.com.

Politique de cookies

QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?

Un cookie est un petit fichier de données (fichier texte) qu'un site Web, lorsque vous le consultez, demande à votre navigateur de stocker sur votre appareil afin de mémoriser des informations vous concernant. Les cookies permettent de « se souvenir » de vos actions ou préférences pendant une période limitée.

Les cookies sont, en fonction de leur nature :

stockés jusqu’à ce que vous fermiez votre session (« Cookies de session ») ;
sauvegardés sur votre appareil, de telle sorte que lorsque vous fermez votre session, ils peuvent être conservés (« Cookies permanents »). Ces cookies sont créés avec une durée de vie limitée, fournie pour chaque cookie dans les tableaux ci-dessous.

Nous utilisons des cookies internes qui permettent de mémoriser, par exemple, vos préférences linguistiques ou vos informations de connexion. Nous utilisons également des cookies tiers, qui sont des cookies d'un domaine différent de celui du site Web que vous consultez. Ces cookies tiers autorisent généralement d’autres organisations à nous aider à analyser la manière dont notre site web est utilisé, à mesurer l’audience et diffuser de la publicité personnalisée.

Les tiers intervenant sur notre site internet et déposant des cookies sur votre appareil à partir de celui-ci sont listés dans les tableaux ci-dessous pour chaque catégorie de cookies. Pour plus d’informations sur le fonctionnement de ces cookies, nous vous invitons à consulter également les politiques de cookies et/ou de confidentialité desdits tiers.

Aucun cookie qui ne serait pas strictement nécessaire au bon fonctionnement du présent site ne sera déposé sur votre appareil sans que vous y ayez préalablement consenti. Votre consentement est valable pour une période 12 mois et vous sera automatiquement redemandé au delà de cette période. Vous pouvez donner votre consentement globalement ou finalité par finalité, ou le retirer, à tout moment en vous rendant sur le Centre de Préférences ci-dessous :

DÉTAILS DES COOKIES

References

Emmerman et al. Prospective Multicenter Study of Relapse Following Treatment for Acute Asthma Among Adults Presenting to the Emergency Department. CHEST. 1999. 115(4):919-27
Price et al. Types, frequency and impact of asthma triggers on patients’ lives: a quantitative study in five European countries. J Asthma. 2014. 51(2):127-35
Chipps et al. Key findings and clinical implications from The Epidemiology and Natural History of Asthma: Outcomes and Treatment Regimens (TENOR) study. J Allergy Clin Immunol. 2012 Aug;130(2):332-42
Price et al. Asthma control and management in 8,000 European patients: the Recognise Asthma and Link to Symptom and Experience (REALISE) survey. NPJ Prim Care Respir Med. 2014. 12(24):14009
Sastre et al. Insights, attitudes, and perceptions about asthma and its treatment: a multinational survey of patients from Europe and Canada. World Allergy Organ J. 2016. 4(9):13
Global Initiative for Asthma (GINA). Pocket Guide for Asthma Management and Prevention. 2019. Available at: https://ginasthma.org/2018-pocket-guide-for-asthma-management-and-prevention/. Last Accessed August 2019
Fletcher & Hiles. Continuing discrepancy between patient perception of asthma control and real-world symptoms: a quantitative online survey of 1,083 adults with asthma from the UK. Prim Care Respir J. 2013. 22(4): 431-438
McDonald et al. Health-related quality of life burden in severe asthma. Med J Aust. 2018. 209(S2): S28-S33

VOTRE ASTHME EST-IL VRAIMENT BIEN CONTRÔLÉ ?

Votre asthme impacte-t-il votre vie quotidienne ?

Quel aspect de votre vie quotidienne est le plus touché ?

Avez-vous manqué des jours d'école ou de travail à cause de votre asthme ?

Globalement, cela représente combien de jours dans une année ?

Avez-vous dû vous rendre à l'hôpital à cause de votre asthme au cours de la dernière année ?

Combien de fois ?

Pensez-vous que tout le monde comprend le degré de sévérité de votre asthme ?

Pensez-vous que votre médecin estime parfaitement l'impact de l'asthme sur votre vie ?

Avez-vous été adressé à un spécialiste de l'asthme (par exemple, un pneumologue) ?

Connaissez-vous l’inflammation de type 2 ?

Avez-vous d'autres affections qui peuvent être causées par une inflammation de type 2 ?

REPENSEZ À CE QUE VOUS SAVEZ SUR L'ASTHME

REPENSEZ À CE QUE VOUS RESSENTEZ FACE À L'ASTHME

REPENSEZ À CE QUE VOUS FAITES AU SUJET DE L'ASTHME

REPENSEZ À VOTRE ASTHME

SE POSER
LES BONNES QUESTIONS

CONNAITRE
SON TYPE D'ASTHME

PARLEZ-EN
À VOTRE MÉDECIN

CREER
SON PLAN D'ACTION

RESTEZ
SUR LA BONNE VOIE

Faire progresser l'avenir de l'asthme, ensemble

#AsthmeSevere

VOTRE ASTHME EST-IL VRAIMENT BIEN CONTRÔLÉ ?

Votre asthme impacte-t-il votre vie quotidienne ?

Quel aspect de votre vie quotidienne est le plus touché ?

Avez-vous manqué des jours d'école ou de travail à cause de votre asthme ?

Globalement, cela représente combien de jours dans une année ?

Avez-vous dû vous rendre à l'hôpital à cause de votre asthme au cours de la dernière année ?

Combien de fois ?

Pensez-vous que tout le monde comprend le degré de sévérité de votre asthme ?

Pensez-vous que votre médecin estime parfaitement l'impact de l'asthme sur votre vie ?

Avez-vous été adressé à un spécialiste de l'asthme (par exemple, un pneumologue) ?

Connaissez-vous l’inflammation de type 2 ?

Avez-vous d'autres affections qui peuvent être causées par une inflammation de type 2 ?

REPENSEZ À CE QUE VOUS SAVEZ SUR L'ASTHME

REPENSEZ À CE QUE VOUS RESSENTEZ FACE À L'ASTHME

REPENSEZ À CE QUE VOUS FAITES AU SUJET DE L'ASTHME

REPENSEZ À VOTRE ASTHME

SE POSERLES BONNES QUESTIONS

CONNAITRESON TYPE D'ASTHME

PARLEZ-ENÀ VOTRE MÉDECIN

CREERSON PLAN D'ACTION

RESTEZSUR LA BONNE VOIE

Faire progresser l'avenir de l'asthme, ensemble

#AsthmeSevere

SE POSER
LES BONNES QUESTIONS

CONNAITRE
SON TYPE D'ASTHME

PARLEZ-EN
À VOTRE MÉDECIN

CREER
SON PLAN D'ACTION

RESTEZ
SUR LA BONNE VOIE